Fans der “Herr der Ringe”-Trilogie müssen nicht bis nach Neuseeland reisen, um das echte Mittelerde-Gefühl zu erleben: Denn die Welt der Hobbits und Elben liegt in der Jungfrau Region! Bei seiner Reise durch die Schweizer Alpen ließ sich der Autor J.R.R. Tolkien zu den malerischen Beschreibungen von Mittelerde inspirieren.
Man schrieb das Jahr 1911, als der 19-jährige Tolkien auf einer Reise durch die Schweiz auch ins Lauterbrunnental in der Jungfrau Region kam. Hier ließ er sich zu den Landschaften für sein späteres Werk "Herr der Ringe" inspirieren, das in den 1950er Jahren veröffentlicht wurde. Fans der Bücher finden heute viele Parallelen zwischen den Landschaften von Mittelerde und Sehenswürdigkeiten und der Natur in der Jungfrau Region.
In Bruchtal - auch Imladris "Kluft des tiefen Tals" genannt - steht in den Romanen das Haus des Halbelben Elrond, von hier aus brechen die Gefährten zu ihrer Reise zum Schicksalsberg auf. Besucher des Lauterbrunnentals fällt die Ähnlichkeit sofort auf.
Der Celebdil ist einer der drei Gipfel über Moria, wo die Ringgemeinschaft sich durch die Minen wagt. Vorbild für den Berg war das pyramidenförmige Silberhorn, ein 3.695 Meter hoher Nebengipfel der Jungfrau.